Toronto SUN消息：
A 24-year-old man was found shot dead Saturday morning on the same Scarborough block where two men were serious wounded by gunfire two days earlier.
Police were called to Chester Le Blvd. in the Victoria Park Ave. and Finch Ave. area after about 1:30 a.m.
“We received numerous 911 calls for shots fired and when officers attended nothing was located,” said homicide Det. Jason Shankaran.
“At about 8 a.m. in the daylight hours, a 911 caller reported the victim inside a parking lot at 160 Chester Le.”
The victim, who hasn’t been identified at the request of the family, was found dead in between a dumpster and a school bus.
He wasn’t known to police.
一个24岁的年轻男人周六在Chester Le社区被射杀，尸体周六8：00AM在一个停车场被发现。该地区在更早前的两天里也发生过一次枪击事件，两个男人受伤。
有人发起为死者家庭筹款，用以支付丧葬费用，死者的部分同学参与了捐款，两天之内已经筹得$26,000
一年前，我在那个区域开一个电脑店13年，那是一个危险区域，每三年要发生一起枪案，最近好像案件发生频率更高了。一般枪案都发生在深夜，大白天犯案的不多。
这个男孩估计表现还可以，两天能筹集到$26,000不算少了，不知道为啥被杀。